Данная русская версия является переводом, предоставленным для удобства. Юридически обязательной является немецкая версия настоящей политики конфиденциальности.
1. Контролер данных
Контролером в значении Общего регламента по защите данных (GDPR) является:
Karl Schnürch
Электронная почта: hello@dns.legal
2. Кратко
- Никаких отслеживающих файлов cookie, никакой аналитики от третьих лиц, никакой рекламы.
- Наша собственная статистика посетителей работает без файлов cookie и не хранит IP адреса.
- Ваши настройки хранятся только в вашем собственном браузере.
- Шрифты размещены на нашем собственном сервере. Никакие данные не передаются поставщикам шрифтов.
3. Хостинг
Этот сайт работает на выделенном сервере в дата центре в Германии. Хостинг провайдер обрабатывает данные только по нашему поручению и на основании договора об обработке данных согласно ст. 28 GDPR.
4. Серверные лог файлы
При каждом обращении к странице веб сервер автоматически записывает в лог файлы следующие данные:
- IP адрес
- дата и время запроса
- запрошенный URL
- браузер и операционная система (user agent)
- страница перехода (referrer), если она передается
Эти данные нужны нам для того, чтобы предоставлять сайт, выявлять и отражать атаки и анализировать ошибки. Правовым основанием служит ст. 6(1)(f) GDPR. Наш законный интерес состоит в безопасной и стабильной работе сайта. Лог файлы хранятся только столько, сколько необходимо для этих целей, а затем удаляются. Они не объединяются с другими источниками данных.
5. Статистика посетителей без файлов cookie
Чтобы понимать, какие страницы читают, мы ведем собственную статистику на собственном сервере. Внешние сервисы не задействованы, файлы cookie не устанавливаются.
- Ваш IP адрес используется лишь кратко, в момент просмотра страницы, чтобы определить страну, из которой вы заходите. Для этого мы используем бесплатную базу данных DB-IP Lite, которая работает локально на нашем сервере.
- Кроме того, из вашего IP адреса, вашего user agent и случайного значения (соли), которое меняется каждый день, вычисляется хэш значение. Оно позволяет нам подсчитывать посещения в течение одного дня, не узнавая вас в другой день.
- Сам IP адрес никогда не записывается в базу данных статистики. После вычисления он отбрасывается.
- Мы сохраняем просмотренную страницу, время, страну, страницу перехода и дневной хэш.
Поскольку соль меняется ежедневно, а старые значения соли не сохраняются, хэш значения нельзя проследить до вас или связать между разными днями. Правовым основанием служит ст. 6(1)(f) GDPR. Наш законный интерес состоит в улучшении нашего контента на основе анонимных показателей использования.
Геолокация по IP от DB-IP, лицензировано по Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
6. Хранение в вашем браузере (local storage)
Сайт сохраняет некоторые настройки в локальном хранилище вашего браузера, чтобы они сохранялись при следующем визите:
- единица измерения (мл или oz)
- темный режим
- ваш выбор в разделе «Мой бар»
- ваша собственная оценка рецепта
Эта информация остается на вашем устройстве и не передается нам. Единственное исключение это оценка: когда вы оцениваете рецепт, оценка отправляется на наш сервер анонимно, вместе с дневным хэшем, описанным в разделе 5, чтобы одно и то же устройство не могло оценить рецепт несколько раз в день. Вместе с оценкой не сохраняется ни IP адрес, ни имя, ни какой либо другой идентификатор. Вы можете удалить локальное хранилище в настройках браузера в любой момент. Хранение этих настроек необходимо для предоставления запрошенных вами функций (§ 25(2) № 2 TDDDG). Правовым основанием для обработки оценок служит ст. 6(1)(f) GDPR.
7. Партнерские ссылки
Некоторые страницы содержат партнерские ссылки на Amazon. Пока вы не нажмете такую ссылку, данные в Amazon не передаются. Если вы нажмете на нее, вы попадете на сайт Amazon, и Amazon обрабатывает ваши данные согласно собственному уведомлению о конфиденциальности и может установить там файлы cookie. Мы не имеем влияния на эту обработку. Подробнее в нашем разделе о партнерской программе.
8. Шрифты
Все шрифты загружаются с нашего собственного сервера. Соединение с внешними сервисами шрифтов, такими как Google Fonts, не устанавливается.
9. Обращение по электронной почте
На этом сайте нет контактной формы. Если вы пишете нам по электронной почте, мы обрабатываем ваш адрес электронной почты и содержание вашего сообщения только для того, чтобы ответить на ваш запрос. Правовым основанием служит ст. 6(1)(f) GDPR. Мы удаляем переписку, когда она больше не нужна и не действуют никакие законные обязательства по хранению.
10. Ваши права
В отношении ваших персональных данных у вас есть следующие права:
- право на доступ (ст. 15 GDPR)
- право на исправление (ст. 16 GDPR)
- право на удаление (ст. 17 GDPR)
- право на ограничение обработки (ст. 18 GDPR)
- право на переносимость данных (ст. 20 GDPR)
- право на возражение (ст. 21 GDPR)
Право на возражение: если мы обрабатываем данные на основании ст. 6(1)(f) GDPR, вы можете в любой момент возразить против такой обработки по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией.
У вас также есть право подать жалобу в надзорный орган по защите данных (ст. 77 GDPR).
Чтобы воспользоваться своими правами, достаточно письма на hello@dns.legal. Обратите внимание, что данные, которые мы храним без какой либо связи с вашей личностью (например, значения дневного хэша), не могут быть соотнесены с вами.
11. Изменения
Мы адаптируем эту политику конфиденциальности при изменении сайта или правовой ситуации. Действует версия, опубликованная здесь.